Beta

Trend

Did Trump just try to bribe American voters?

Published 10 Sept 2026with Emily Maitlis, Jon Sopel & Lewis GoodallListen to the episode ↗

This episode of The News Agents opens with Donald Trump's pledge, made during a nearly two-hour speech at an unusual midterm convention in Dallas, to hand every American adult $5,000 if Republicans hold Congress. The hosts pick apart the practicalities, the cost, roughly $1 trillion, the fact that Congress rather than the president controls the budget, and the likelihood of legal challenges branding it a bribe, while also weighing whether the promise could still resonate with voters frustrated by rising living costs, including sharply higher petrol prices. They draw comparisons to past Trump-era payments, including pandemic stimulus cheques and a military bonus tied to the date of independence, framing the offer as part of a pattern of transactional politics.

The conversation then shifts to a UK and French story: a memorandum of understanding between Reform UK's Nigel Farage and France's Jordan Bardella on returning Channel migrants, which unravelled after discrepancies between the English and French versions of the text angered Bardella's National Rally colleagues, including Marine Le Pen. The hosts note Farage is simultaneously facing a police investigation and an Electoral Commission inquiry linked to a Channel 4 investigation. Finally, they discuss the row over New York mayor Zohran Mamdani's presence at 9/11 commemorations on the attack's twenty-fifth anniversary, with some Republican figures objecting to his attendance because he is Muslim.

Inflation

05101990200020102020
Inflation Rate: a related official series for the topics discussed, latest 2.9 (2026-07), source Office for National Statistics. Drawn from Trend's live data, not the episode. Explore the board →

Key points from the discussion

The points they raised, and the official data behind them.

  • The hosts discussed Donald Trump's pledge to give every American adult $5,000 if Republicans keep control of Congress in the midterms.

    ~02:36

    Context

    Donald Trump made the pledge during a nearly two-hour speech at a Republican midterm convention event in Dallas, an unusual event since midterm conventions do not normally take place. The hosts noted the president does not control the federal budget, which is set by Congress, and that such a payment would need congressional approval and could face legal challenges as a bribe.

  • The hosts calculated that paying $5,000 to every American adult would cost around $1 trillion.

    ~05:23
  • The hosts referenced US government debt exceeding $40 trillion as context for why further borrowing to fund payments would be problematic.

    ~04:20
  • The hosts cited the current US petrol price of about $4.15 a gallon as evidence of rising living costs under Trump.

    ~07:22

    Context

    The hosts linked this rise to the economic impact of the Iran war and Trump-era tariffs, arguing it has contributed to falling approval of Trump's handling of the economy.

  • The hosts noted that a year earlier, US petrol prices were under $3 a gallon.

    ~07:29
  • The hosts recalled pandemic-era US stimulus cheques of around $2,200 sent to Americans during COVID.

    ~07:52

    Context

    During the COVID-19 pandemic, the US government issued direct stimulus payments to eligible individuals as part of relief legislation, with amounts varying by round and subject to income caps.